So 22. Mai 2022 13:30

Stimmen aus der Ukraine

Musik, Politik und Literatur

Angesichts des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine möchte das Focke-Museum – Bremer Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Einblicke in die aktuelle gesellschaftliche und kulturelle Situation des Landes geben. Zahlreiche Stimmen werden zu Wort kommen und die Lage aus unterschiedlichen Perspektiven schildern. Die Veranstaltung wird mit einem Konzert im Museumspark eröffnet. Daran wird sich bis in die Abendstunden ein facettenreiches Programm mit Vorträgen, Lesungen und Diskussionsrunden anschließen. Das Focke-Museum realisiert die Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Landeszentrale für politische Bildung und anderen Bremer Kultur- und Forschungseinrichtungen.

Der Eintritt ist frei.

Das programm

PARKKONZERT
13:30 – 14:15 Uhr
Benefizkonzert zugunsten der Ukraine
Natalie Shtefunyk (Gesang), Alexandra und Evgeny Wenger (Klavier)
Museumspark

13:30 – 15:30 Uuhr
Kinderprogramm mit Alla Sokol, Adele Helena Reut
Museumspark

Ein Benefizkonzert des Focke-Museums und seines Fördervereins.

HISTORISCHE HINTERGRÜNDE, POLITIK UND POETRY SLAM
14:30 – 17:00 Uhr
(Un)spoken Words? Poetry Slam Workshop für junge Erwachsene ab 16 Jahren. Workshop mit Hanna Veiler. Der Workshop ist auf
Deutsch. Die Workshopleitung spricht Deutsch, Russisch, Französisch und Englisch. Der Workshop lässt Raum für alle Mutter- und Herkunftssprachen.
Veranstalter: Junge globale°, Landeszentrale für politische Bildung Bremen
und das Focke-Museum
Seminarraum im Focke-Museum

14:45 – 15:30 Uhr
Lesung von Tanya Krukovska und Natalie Shtefunyk: Wort ergreifen! Texte zum Krieg, u.a. aus „Wort ergreifen“.
Die Lesung wechselt zwischen Deutsch und Ukrainisch.
Veranstalter: globale° – Festival für grenzüberschreitende Literatur, Landeszentrale für politische Bildung Bremen und das Focke-Museum
Bühne im Museumspark

15:30 – 16:00 Uhr
Musikalische Pause mit Schüler:innen der Musikschule Lina Plam
Vortragssaal

16:00 – 16:30 Uhr
Ukrainische Zwangsarbeiter:innen in Bremen während des Zweiten Weltkrieges, Vortrag von Dr. Ulrike Huhn.
Auf Deutsch und mit ukrainischer Übersetzung.
Veranstalter: Focke-Museum und Landeszentrale
für politische Bildung Bremen
Vortragssaal

16:30 – 17:00 Uhr
Geschichte und Kultur der Ukraine im Spiegel der Sammlungen des Nationalen Historischen Museums der Ukraine
Vortrag von Dr. Olena Pohodiashcha, Focke-Museum.
Auf Ukrainisch mit deutscher Übersetzung.
Veranstalter: Focke-Museum, Forschungsstelle Osteuropa und Landeszentrale für politische Bildung Bremen
Vortragssaal

17:00 – 17:30 Uhr
Die Kriegswirtschaft in der Ukraine und die wirtschaftliche Entwicklung in der Zeit nach dem Krieg,
Vortrag von Alla Dubrovyk-Rokhova. Auf Ukrainisch mit deutscher Übersetzung.
Veranstalter: Forschungsstelle Osteuropa, Focke-Museum und Landeszentrale für politische Bildung Bremen
Vortragssaal

17:30 – 18:00 Uhr
Frieden in Europa. Drei Szenarien für das Ende des Krieges in der Ukraine mit Dr. Ruslan Rokhov.
Auf Ukrainisch mit deutscher Übersetzung.
Veranstalter: Forschungsstelle Osteuropa, Focke-Museum und Landeszentrale für politische Bildung Bremen
Vortragssaal

13:00 – 18:00 Uhr
Aus der Markthalle Acht zu Besuch ist der Stand von
Bab‘ Maria (Oma Maria). Ukrainische Küche ab 7 Euro.

ABENDVERANSTALTUNG
19:15 – 20:45 Uhr
Eine Geschichte der Ukraine von Kyjiw bis nach Dnipro.
Lesung und Diskussion mit dem Autor Dimitrij Kapitelman und der Historikerin Tetiana Portnova. Moderation: Libuse Cerna.
Auf Ukrainisch und Deutsch mit deutscher und ukrainischer Übersetzung.
Veranstalter: globale° – Festival für grenzüberschreitende Literatur, Landeszentrale für politische Bildung Bremen, Focke-Museum, Staatsarchiv Bremen und das Historische Museum Bremerhaven
Vortragssaal

Kooperationspartner und Förderer